海阔天空粤语歌词

原版歌词

今天我，在寒冷的冬夜里看雪花纷飞飘舞

怀着一颗冷却的心，追逐远方

风雨中奋力追赶，雾气中模糊的身影无法分辨

海阔天空，你与我，是否也会随时间改变？

多少次面对冷漠与嘲笑

我从未放弃心中的理想

刹那间的恍惚，仿佛失去了什么重要的感觉

爱情悄然变淡，内心深处的情感（谁能明白我？）

原谅我这一生热爱自由，不受束缚

也害怕有一天会失去自我

放弃理想，对任何人来说都是容易的

但我只怕有一天只剩下你我相依为命

粤语谐音对照版（以普通话发音习惯标注）

今天偶，寒夜内看雪飞别飘舞

刚（gan）庭喔，寒夜嘞干雪飞比飘舞

怀这冷却的心，追组云芳

歪就朗过地森莫醉足云芳

风雨中奋力追干，雾气中模糊的影芬吾法分边

风雨雷费林追港 莫类宗木理地影踪

海阔天空内与偶 和为彬？

天空海阔你与我 和为彬？

多少次面对狼眼与凑校

多秀气民做狼安与走修

从美要放黑过桑宗得类桑

从未放弃过心中的理想

呀撒那方达 越有仨得敢够

心里爱（谁捏明白偶） 桑类爱（sei捏明白我）

云狼偶贼牙僧吧给放纵爱机游 原谅我一生热爱自由 不受束缚

牙微怕有牙天微地豆 害怕有一天会失去自我 背弃理想 对俺人累来野容易的 但只怕有一天只偶你共偶相依为命。歌词所蕴含的情感表达、语言技巧和文化意义令人回味无穷。歌词通过描绘风雨中的追赶和模糊的影子等意象，展现了Beyond乐队对音乐理想的坚持与现实挑战之间的冲突。粤语发音的独特韵律使得歌词更加富有韵味。这首歌不仅是Beyond乐队的代表作之一，更是日本发展期间创作的背景赋予其深厚的文化意义。这首歌曲凝聚了黄家驹等创作人员的情感与才华，成为了一代人的音乐记忆和文化象征。